¿Qué es esto?
Esta frase proviene de "Mencio: Dedicando tu corazón". Tiene doce palabras, pero expresa una sabiduría que ha sido completamente olvidada por la sociedad moderna:
> Cuando estés en una situación difícil, cuídate a ti mismo primero; cuando vuestra situación sea favorable, entonces beneficiad al mundo.
En palabras de hoy:
> Antes de que puedas volar, primero haz que te crezcan las alas.
> Estás volando, no olvides que hay personas abajo que no están volando.
> Sálvate a ti mismo primero, luego salva a los demás. Cultívate a ti mismo primero, luego ayuda al mundo.
Tenga en cuenta que esto no es el egoísmo de "si eres pobre, no te preocupes por los demás", ni es el secuestro moral de "si eres rico, debes ayudar al mundo". Habla de las dos etapas y las dos responsabilidades de la vida: cualquiera que sea la etapa en la que te encuentres, asumes la responsabilidad de esa etapa. No significa que estés siempre sólo para ti mismo, ni que estés siempre sólo para los demás. Se trata de descubrir dónde estás ahora y hacer lo correcto.
Cuando Mencio dijo esto, estaba respondiendo a la pregunta de un estudiante: "¿Qué debe hacer un caballero en tiempos difíciles?" Mencio quiso decir: Los tiempos difíciles no son una excusa para no cultivar el carácter moral, sino que son precisamente las razones por las que se debe cultivar el carácter moral. Pero el autocultivo no significa hablar de salvar el mundo: si te cultivas, el mundo será naturalmente salvado por ti. Si no puedes cultivarte bien, si vas a salvar el mundo, simplemente te estás involucrando.
Esto no es escape, esto es sobriedad.
---
¿Por qué es importante?
La mayoría de la gente vive en el mundo con una ilusión: Puedo cambiar el mundo ahora mismo.
Por eso, antes de poder mantenerse firmes, intentan alejar a los demás; antes de poder cultivarse, critican a la sociedad; Antes de descubrir quiénes son, intentan definir cómo debería ser el mundo. ¿El resultado? Si te caes, no podrás ayudar a nadie.
En los veinticinco años transcurridos desde que llegué a Europa, he visto a demasiada gente caer en esta ilusión.
Caso 1: El graduado que "quería cambiar el mundo"
Un graduado de una escuela prestigiosa se unió a una organización benéfica durante el primer año después de graduarse. Su ideal es "eliminar la pobreza". Fue a África y permaneció tres meses, capacitando y construyendo proyectos para la población local con pleno entusiasmo.
Seis meses después, el proyecto fracasó. No es porque no trabaja duro, es porque no ha aprendido a realizar un proyecto eficaz. No comprende la cultura local, no habla el idioma local y no comprende los métodos de movilización comunitaria. Llegó con el entusiasmo de "quiero cambiar el mundo" y se fue con la frustración de "el mundo es más complicado de lo que pensaba".
Más tarde regresó a Europa y pasó cinco años capacitándose para ser un verdadero director de proyectos, aprendiendo comunicación intercultural, análisis de datos e integración de recursos. Luego regresó nuevamente a África. Esta vez, el proyecto en el que trabajó afectó a 100.000 personas.
Esto es "si eres pobre, puedes ser bueno contigo mismo, y si tienes éxito, puedes ser bueno para el mundo". Por primera vez, él era "bueno para el mundo", pero era "pobre" (incompetente), por lo que fracasó. La segunda vez, primero "se benefició a sí mismo" y mejoró sus habilidades, y luego "benefició al mundo" y luego realmente ayudó a los demás.
En los 25 años transcurridos desde que llegué a Europa, he visto a muchos jóvenes que quieren salvar a la gente antes de que aprendan a nadar. No es que no quiera ayudar, es que no puedo ayudar. Lo que dijo Mencio no es "no ayudes", sino "permítete ayudar primero".
Caso 2: Las empresas familiares italianas se anteponen a sí mismas antes que a los demás
En Florencia hay un taller de fabricación de zapatos de cuero hechos a mano que lleva abierto cinco generaciones. El fundador de la primera generación era un zapatero pobre que sólo hacía una cosa cada día: perfeccionar cada par de zapatos. No pensó "Quiero que todo el mundo use mis zapatos", pensó "este par de zapatos no puede defraudar a los clientes".
Treinta años después, la realeza europea compró sus zapatos. La tercera generación comenzó a financiar escuelas de artesanía locales para formar a jóvenes zapateros. La quinta generación estableció una fundación dedicada a preservar el arte en peligro de extinción de la fabricación de calzado hecho a mano.
Le pregunté al descendiente de quinta generación: "¿Cuándo pasaste de 'ser bueno para ti mismo' a 'ser bueno para el mundo entero'?"
Dijo: "Comenzó en la generación de mi abuelo. Pero él dijo algo: 'Todavía no he hecho mis propios zapatos y no estoy calificado para enseñar a otros'".
Esto es "si eres pobre, puedes ser bueno para ti mismo, y si eres rico, puedes ayudar al mundo": no retribuyes a la sociedad sólo cuando eres rico, sino que retribuyes a la sociedad sólo cuando tienes la capacidad. La capacidad no se trata de dinero, se trata de cómo realmente entiendes, sabes cómo y realmente puedes ayudar a las personas. En los veinticinco años transcurridos desde que llegué a Europa, las empresas familiares italianas más longevas que he visto entienden primero sus propias vidas y luego ayudan a los demás. No es porque sean egoístas, es porque saben que si no comprenden sus propias vidas, ayudar a los demás sólo les causará problemas.
Caso 3: El médico que “primero se cuida a sí mismo”
En el primer año de la epidemia, muchos médicos se apresuraron al frente, lo cual es admirable. Pero un médico decidió quedarse en casa primero.
No le teme a la muerte. Es psiquiatra y sabe que si colapsa, no sólo no podrá ayudar al paciente, sino que también se convertirá en una carga. Así que primero decidió estabilizarse: meditar todos los días, seguir haciendo ejercicio y tener un horario regular. Tres meses después, inició consultas psicológicas en línea y brindó apoyo psicológico gratuito al personal médico de primera línea. Ese año, ayudó a más de doscientos miembros del personal médico.
Esto es "si eres pobre, debes estar solo": en los tiempos más caóticos, primero debes estabilizarte antes de estar calificado para ayudar a los demás. No es cobardía, es responsabilidad. En los 25 años transcurridos desde que llegué a Europa, he enseñado a mis estudiantes un principio en la clase práctica de negocios de pblcoach.com: No se puede verter agua de un vaso vacío. Llénate tú primero y luego dáselo a los demás.
---
Esto me recuerda al altruismo efectivo y los círculos de competencia.
Hay dos conceptos en los tiempos modernos que son completamente consistentes con las palabras de Mencio.
El primero es el "Altruismo efectivo" de Peter Singer. Él dijo: Hacer buenas obras no depende de cuánto quieras ayudar, sino de cuánto puedas ayudar realmente. Si dona dinero a una organización benéfica ineficaz, es posible que su amabilidad sólo ayude a unas pocas personas. Si primero te mejoras a ti mismo y luego ayudas con mayor eficiencia, la cantidad de personas a las que puedes ayudar aumentará exponencialmente.
El "si logras el éxito, beneficiarás al mundo" de Mencio es la versión oriental del altruismo efectivo: no se trata de "debes ayudar si logras el éxito", sino "estás calificado para ayudar sólo si logras el éxito". Y esta "ayuda" no se trata de moverse, es realmente efectiva.
El segundo es el "Círculo de Competencia" de Buffett. Buffett dijo: Sólo invierto en cosas que entiendo. No entiendo las acciones tecnológicas, así que no las tocaré. Esto no es conservadurismo, es sobriedad: sabiendo dónde eres "pobre", practica primero en el lugar "pobre", en lugar de correr riesgos en el lugar "favorecido".
Esto es "si eres pobre, deberías estar solo": cuando no eres capaz, no se trata de tocar cosas que no deberías tocar, sino de hacer honestamente lo mejor de lo que eres bueno. Buffett nunca salva al mundo, simplemente hace que Berkshire Hathaway sea el mejor. ¿El resultado? Tiene más dinero del que la mayoría de los "salvadores" pueden ayudar.
Lo que es aún más interesante son los “primeros principios” de Musk. Dijo: No estoy mirando lo que hacen los demás, estoy volviendo a las leyes más básicas de la física y repensando. Esto es lo mismo que dijo Mencio sobre "cuidarse a uno mismo": no seguir la tendencia de la sociedad, sino volver a uno mismo, volver a las raíces y sentar una base sólida. Sólo cuando los cimientos sean sólidos podremos construir edificios altos. Si los cimientos no son fuertes, no importa qué tan alto sea el edificio, será peligroso.
> Primero debes comprender tu propia vida antes de estar calificado para hablar de cambiar el mundo.
---
¿Cómo hacerlo?
1. Evaluación honesta: ¿Soy "pobre" o "rico" ahora?
En lugar de mirar el saldo de su tarjeta bancaria, hágase tres preguntas:
- ¿Puedo estar en el 20% superior de la industria en lo que soy bueno?
- ¿Puedo resolver un problema complejo de forma independiente sin depender de otros?
- ¿Puedo mantenerme claro y estable bajo presión?
Si las tres respuestas son "no", felicidades, estás en la etapa "pobre". No se apresure a "ser bueno con el mundo", primero "ser bueno consigo mismo".
En los 25 años transcurridos desde que llegué a Europa, he enseñado a mis estudiantes un principio en los cursos prácticos de negocios de pblcoach.com: No te mientas a ti mismo. Qué tan grande es tu círculo de competencia, qué tan grande es tu círculo de responsabilidad. Antes de que se amplíe el círculo de competencias, no se aferre al círculo de responsabilidades.
2. "Cuídate" no se trata de acostarte, se trata de cultivarte.
Mucha gente entiende "ser reservado" como "sólo necesito cuidarme y no preocuparme por nada más". Esto es un malentendido.
"Cuídate" de Mencio significa persistir en el autocultivo, el aprendizaje y la mejora en tiempos difíciles. No se trata de esconderse y jugar, se trata de pulirse en silencio mientras los demás están ansiosos, se quejan y siguen la corriente.
- ¿La economía está mal? Sólo es hora de aprender nuevas habilidades.
- ¿Decadencia de la industria? Solo tengo tiempo para pensar en la dirección de la transformación.
- ¿El equipo se disolvió? Solo tienes tiempo para reconstruir tu propio sistema de habilidades.
En los veinticinco años transcurridos desde que llegué a Europa, las personas más poderosas que he conocido no son las que se expanden más rápido en los buenos tiempos, sino las que practican más despiadadamente en la adversidad. Durante la crisis financiera de 2008, había algunos artesanos en Florencia. Mientras otros despedían empleados y cerraban tiendas, ellos aprendían nuevas técnicas y probaban nuevos materiales. Después de la crisis, se convirtieron en líderes de la industria. Esto es "si eres pobre, cuídate": la adversidad no es un motivo para acostarte, sino una oportunidad para practicar.
3. "Ser bueno con el mundo" no se trata de presumir, se trata de responsabilidad.
Cuando realmente "alcanzas", ayudar a los demás no es "soy muy amable", sino "tengo una responsabilidad".
Pero esta responsabilidad no consiste en tirar el dinero a ciegas, hacer caridad por el simple hecho de darse unas palmaditas en la cabeza o hacer un informe de RSC. El verdadero "beneficio del mundo" es utilizar el método que mejor se le da para ayudar a la mayor cantidad de personas.
- ¿Eres educador? Vayan a formar profesores.
- ¿Es usted médico? Ve a construir una clínica.
- ¿Eres emprendedor? Para crear empleos.
- ¿Eres escritor? Escribir libros que puedan cambiar las percepciones.
En los 25 años desde que llegué a Europa, he visto el más ineficaz "hacer el bien por el mundo", que es cuando los ricos donan dinero a organizaciones benéficas opacas y luego sienten que han hecho algo bueno. El "beneficio para el mundo" más eficaz que he visto en mi vida fue el de un fabricante de artículos de cuero que pasó veinte años formando a cien aprendices; no donó ni un centavo, pero cambió la vida de cien personas.
---
¿cuando?
"Si eres pobre, puedes beneficiarte a ti mismo; si eres rico, puedes beneficiar al mundo" no es la patente de los antiguos eruditos-burócratas, es el pensamiento subyacente que puedes utilizar hoy:
Cuando sientas que tienes un "talento no apreciado" - No te apresures a "cambiar el mundo", primero pregúntate: "¿Soy realmente 'talentoso' o simplemente soy 'talentoso'?" Si es lo último, primero entrénate para ser verdaderamente talentoso.
Cuando veas a otra persona exitosa y quieras hacer lo mismo - no mires solo a su "pa", mira a sus "pobres". Toda persona exitosa hoy en día ha experimentado un largo período de "estar solo". No puedes ver esa parte porque no es emocionante.
Cuando quieras dejar tu trabajo y empezar un negocio - Pregúntate: "¿Tengo éxito y empiezo un negocio, o soy demasiado pobre para soportarlo y me escapo?" La tasa de éxito del primero es del 10%, mientras que la tasa de éxito del segundo es del 1%. La diferencia no es la suerte, es la preparación.
Cuando quieras ayudar a alguien pero sientas que no puedes hacerlo, detente. Llénate tú mismo primero. No es egoísmo, es eficiencia. Una persona medio llena no puede ayudar a los demás y se secará a sí misma.
Cuando tengas algunos logros y empieces a ser buscado por otros, ten cuidado. "Alcanzar" es la etapa en la que es más probable que la gente se pierda. Cuanto más "avanzado" seas, más tendrás que preguntarte: "¿Es mi actual 'benevolencia en el mundo' realmente eficaz o es sólo para sentirme bien?"
---
¿Dónde?
La regla de esta frase es aplicable en todas partes.
En psicología, la Teoría de la jerarquía de necesidades de Maslow es la mejor anotación. Primero debe satisfacer sus necesidades fisiológicas, de seguridad y sociales antes de poder hablar de autorrealización. La autorrealización no es el fin de "hacer el bien a uno mismo", sino el punto de partida de "hacer el bien al mundo": la mayor motivación para una persona verdaderamente autorrealizada es "convertirse en una persona útil para los demás". Esto es completamente consistente con lo que dijo Mencio: primero cultívate bien y luego irradia de forma natural.
En economía, la "mano invisible" de Adam Smith se refiere a esta verdad: todos los que persiguen sus propios intereses beneficiarán en última instancia a toda la sociedad. No es porque "haga el bien al mundo", sino porque crea valor, proporciona empleo y promueve la innovación en el proceso de "hacer el bien para sí mismo". La búsqueda de intereses personales es la base de los intereses sociales.
En los negocios, el camino de Bill Gates es el caso más clásico. Cuando era joven, no pensaba: "Quiero eliminar la malaria". Pensó: "Quiero que todas las familias tengan una computadora". Primero "estuvo solo", haciendo de Microsoft lo mejor que podía ser. Luego, después de "alcanzar", estableció la Fundación Gates para utilizar los recursos, contactos y metodologías que acumuló en los negocios para resolver problemas de salud globales. Su "beneficio del mundo" es más eficaz que el de cualquier filántropo que "beneficie al mundo" desde el principio. ¿Por qué? Porque él "se quedó solo" primero.
En los deportes, la frase de Jordan "ponte a ti mismo antes que los demás" es legendaria. Fue eliminado del equipo de baloncesto de la escuela secundaria cuando era joven. En lugar de quejarse de la injusticia social, practicaba en silencio: era el primero en llegar a la cancha y el último en salir todos los días. Primero "trabajó solo" y se entrenó para ser el mejor jugador de la historia. Luego utilizó su influencia para promover el desarrollo del baloncesto mundial, establecer la marca Jordan y crear decenas de miles de puestos de trabajo. "Cuidar del mundo y del mundo", no porque quisiera "ser bueno con el mundo" desde el principio, sino porque primero logró el objetivo final de "beneficiarse a uno mismo".
En las empresas familiares italianas, el secreto transmitido desde tres generaciones no es "donar dinero cuando seas rico" sino "cultivarte cuando seas pobre". Llevo 25 años en Europa y, entre las empresas italianas más longevas que he visto, la primera generación son todos artesanos pobres: no quieren cambiar el mundo, sólo quieren hacer un buen trabajo. La segunda generación comenzó a expandirse, pero todavía se centró en el negocio principal. Sólo la tercera generación habla de responsabilidad social. No es porque sean egoístas, sino porque saben que sin el "cuidar de uno mismo" de la primera generación, no existiría el "cuidar del mundo" de la tercera generación. Esta es una secuencia, no una elección.
---
Resumen de una oración
> Primero debes comprender tu propia vida antes de estar calificado para hablar de cambiar el mundo.
---
Este artículo fue escrito originalmente por el entrenador Liu. Indique la fuente al reimprimir.